小石原焼のお茶碗、3ヵ所の欠けを銀継ぎしました。 修理前。 修理後。 グレーの釉薬の色に銀がしっくりとなじみました。銀が黒みがかってくると、さらに渋い表情になりそうです。 これからもご愛用いただけますように！

割れた切子のグラスを銀継ぎしました。 修理前。底から2つに割れた状態でした。 修理後。 内側。ガラスは角度によって下地の漆の色がのぞき、陶磁器とはまたちがった表情になります。 グレーがかった落ち着いたガラスの色に銀がしっくりとなじみました。経年によって銀が黒みがかってくると...

割れた子ども茶碗をお直ししました。 修理前。真ん中から2つに割れた状態でした。 修理後。 底のにこにこがかわいいです。 側面。継ぎ目が目立ちすぎないよう、ベージュの漆を塗って仕上げました。 ご友人が自ら絵付けしてプレゼントされたお茶碗だそうです。全部食べ終えるとにこにこ顔が...

古伊万里の蕎麦猪口の欠けをお直ししました。 修理前。縁に1ヶ所、2mmほどの欠けができていました。 修理後。 底部分にも欠けがありました。 修理録299と同じ持ち主の方からお預かりしました。古伊万里の染付けに漆の赤が目を引くポイントになりました。...

陶製のブローチをお直ししました。 修理前。3つに割れた状態でした。 修理後。 ベージュと緑の漆を混ぜて葉っぱの部分に近い色をつくり、なじませました。 小菅幸子さんの作品だそうです。淡い色使いと繊細な造形にほれぼれします。これからもたくさん身につけていただけますように！

やちむんの深鉢、幅3cmほどの欠けを銀継ぎしました。 修理前。 修理後。 縁にも少し銀がのぞきます。 銀が黒みがかった落ち着いた色合いになるとまた雰囲気が変わりそうです。経年変化も楽しみながらお使いいただければうれしいです。

割れたマグカップの持ち手をお直ししました。 修理前。縁から5片に割れていました。 修理後。 内側の継ぎ目にはベージュの漆を塗っています。 修理録292〜296で紹介したお品はすべて同じお客様からお預かりしたものです。壊れてしまったものの捨てられず取ってあったものを、今回思い...

割れたマグカップの持ち手をお直ししました。 修理前。持ち手が3つに割れた状態でした。 修理後。 釉薬の色に合わせて、茶色の漆を塗って仕上げました。これからもたくさんお使いいただけますように。

デミタスカップの欠けをお直ししました。 修理前。縁に1cmほどの欠けができていました。 一度接着剤で修理されていたところをクリーニングしてから修理しています。 修理後。 外側の色に合わせて、茶色の漆を塗って仕上げました。これからもご愛用いただけますように！

カップの割れを金継ぎしました。 修理前。底の近くが割れた状態でした。 修理後。 内側。 アラビア「パラス」シリーズのカップ、1965年から1970年にかけて製造されたヴィンテージ品です。繊細な金の花模様に金継ぎの跡もしっくりなじみました。長くご愛用いただけるとうれしいです。

直径20cmほどの丸皿をお直ししました。 修理前。2つに割れた状態でした。 修理後。 ベージュの漆を塗って仕上げています。 ノリタケ「プリマストーン」シリーズのプレートです。茶の縁取りにベージュの漆がよくなじみました。シンプルなぶん、どんなお料理も映えそうです。これからもご...

直径40cmの大皿を金継ぎしました。 修理前。真ん中から2つに割れていました。 修理後。 オリーブグリーンの釉薬に金のラインが映えました。お父様から受け継いだお品だそうです。これからもお楽しみいただけますように。

土鍋の蓋の欠けをお直ししました。 修理前。蓋の裏側に直径2cmほどの欠けができていました。 修理後。 欠けを埋めた後、黒い釉薬に合わせて黒漆を塗って仕上げました。 毎日ごはんを炊いている土鍋だそうです。これからもご愛用いただけますように！

お碗の欠けを銀継ぎしました。 修理前。縁に直径5mmほどの欠けができていました。 修理後。 青磁の淡いブルーに控えめな銀がよく似合いました。これからたくさんお使いいただけますように！

割れたごはん茶碗を銀継ぎしました。 修理前。3つに割れた状態でした。 修理後。 奥尻焼のお茶碗、手のひらにすっぽり収まる小ぶりなサイズです。ちょうどいい量のごはんが盛れるお茶碗だそうで、これからもご愛用いただけましたらうれしいです！

お碗のヒビを銀継ぎしました。 修理前は縁から底の近くにかけて15cmほどのヒビが入っていました。 修理後。ヒビに漆を染み込ませてヒビ止めしてから漆を塗り重ねています。 側面。黒い釉薬に銀のラインが映えます。 底には鳥の絵が入っています。...

割れたぐい呑みを銀継ぎしました。 修理前。真ん中から2つに割れた状態でした。 修理後。 使ううちに銀がいぶしたような黒みがかった色合いになると、黒釉に一層なじみそうです。（銀は半年から1年ほどで色が変わってきます）経年変化も楽しみながらお使いいただけるとうれしいです。

割れた小皿を金継ぎしました。 修理前。欠けて破片が残っていない部分もありました。 修理後。 ウェッジウッドのワイルドストロベリーシリーズです。縁の金彩のおかげで金継ぎの跡もしっくりとなじみました。 これからもご愛用いただけますように！

カップの欠けとヒビを金継ぎしました。 修理前。4cmほどのヒビと大小の欠けが複数できていました。 修理後。 やさしいベージュの色合いを邪魔しないよう、落ち着いた光沢の金粉（金消粉：きんけしふん）を使って仕上げました。貫入がいい色に染まっています。これからも長くお使いいただけ...

割れた急須の蓋を金継ぎしました。 修理前。真ん中から2つに割れた状態でした。 修理後。 裏側。 土と金の質感のコントラストが効いた仕上がりになりました。 長くご愛用いただけましたらうれしいです！