2019年12月29日修理録(158)急須の欠けを金継ぎしました。 修理前は注ぎ口に幅8mmほどの小さい欠けができた状態でした。 修理後。 手のひらに乗るくらいの、小ぶりなサイズの急須です。蓋のつまみや小さな注ぎ口、側面の模様など、細部まで凝ったつくりのお品でした。白に金継ぎの跡が程よいポイントになったかと思い...
2019年12月20日修理録(157)銘々皿の欠けを金継ぎしました。 修理前。幅1cmほどの欠けができていました。 修理後。 年季の入った銘々皿、細かな花々の絵付けと金彩がとても華やかです。金継ぎの跡もしっくりと馴染みました。長くご愛用いただけますように! #修理録 #欠け修理 #金仕上げ
2019年12月13日修理録(156)ティーカップの欠けとヒビを金継ぎしました。 修理前。幅5mmほどの小さい欠けと、欠けたところから4cmほどヒビが伸びていました。 修理後。 こちらはエルメスのアフリカシリーズのもの。「え、あのエルメス…?」と驚く素朴な絵柄ですが、薄手で華奢なつくりに上品さを感じます。グリー...
2019年11月15日修理録(153)印判皿を金継ぎしました。明治時代に作られたもの。 細かい破片は5片ありました。 5mmほどのかけも2ヵ所に。 側面。 印判は模様をスタンプのように転写して大量生産する技術ですが、ところどころかすれやずれがあり、今の量産品にはない「ヌケ」を感じられます。継ぎ目が目立ちすぎない...