修理録(232)

九谷焼きの小皿をお直ししました。


修理前。縁が小さく割れた状態でした。

修理後。

裏側。

トイストーリーのポップな絵柄が極細の線で描かれています。使われている色に合わせて金か赤い漆の仕上げをご提案しましたが、「あえてに目立たせたい」とのご要望から錫粉を使った仕上げを採用しました。晩酌でよく使われるお皿だそうで、「ここを直してもらったんだよね〜」と話題にしながら使いたいとおっしゃってくださり、とてもうれしく思いました。これからも長くお使いいただけますように!