2023年3月10日修理録(452)ティーカップの欠けとヒビを金継ぎしました。 修理前。幅5mmほどの欠けと5cmほどのヒビができていました。 修理後。 内側。ヒビの途中にできた欠けが葉っぱのような形で浮き上がりました。 しっとりとした色合いの金彩に金継ぎのラインがよくなじみました。思い出のカップで、傷があっ...
2023年3月3日修理録(451)小皿の欠けを金継ぎしました。 修理前。縁に幅1.5cmほどの欠けができていました。 修理後。 華やかな古伊万里に金継ぎした箇所もしっくりなじみました。お父様から引き継いだお皿だそうです。これからも長くお使いいただけますように。
2023年2月24日修理録(450)ぐい呑みの欠けをお直ししました。 修理前。幅1cmほどの欠けができていました。 修理後。 釉薬の色に合わせ、赤い漆を塗って仕上げました。 縁にも少し漆の色がのぞきます。 深みのある色合いになるよう、赤い漆に半透明の茶色い漆(=透漆:すきうるし)を混ぜて塗っています。仕上げに...
2023年2月17日修理録(449)割れたマグカップの持ち手を金継ぎしました。 修理前。 修理後。 持ち手はどうしても使用時に負荷がかかり、ただ接着するだけではまた外れてしまう恐れがあります。強度を出すため接着後に和紙を巻きつけて補強しました。もともとのシックな色使いに金の幅広のラインがよく似合いました。...